The Llewellyn Tarot — Ллевеллин Таро

О колоде:

Таро Ллевеллин основано на легендах и мифологии Уэльса и посвящено уэльсским корням самого издательства «Ллевеллин».

Эта колода выполнена в традиционном стиле Райдер-Уэйта, так как Сила под номером 8 и а Правосудие — 11. Карты двора представлены также традиционно: Король, Королева, Рыцарь, Паж. Масти: Жезлы, Кубки, Мечи, Пентакли. Старшие Арканы идут по порядку и носят обычные названия, но есть некоторые исключения. Верховная Жрица переименовано в просто Жрицу. Дьявол был переименован в Рогатый Один (или Пастух).

Изображения выполнены в технике акварели, особенно хорошо это видно на СА. В них можно реально почувствовать валлийский туман и дождь, и есть ощущение таинственности и магии. На картах изображены боги и герои из валлийских мифов. МА окрашены в более легкие тона, в отличие от Старших Арканов они показывают повседневную жизнь. Поэтому на них нет легенд, а есть только прямые или перевернутые значения.

СТАРШИЕ АРКАНЫ

Карта Шут (Передур)

Это один из рыцарей короля Артура Передур или Персиваль, или Перцифаль. В разных версиях, этот персонаж носит разные имена. Этот рыцарь отправился на поиски священной чаши с кровью распятого Иисуса Христа, святого Грааля.

Он был настолько одержим поиском Грааля, что дамские чары, встретившейся на его пути, красавицы не смогли остановить его в этом поиске.

Легенда гласит, что он нашел и увидел Грааль, но не смог не только его удержать, а даже долго созерцать. Святой Грааль, судя по легенде, был явлен трем рыцарям: Борсу, Галахаду, Персивалю.

На карте Передур на бешеной скорости несется на прекрасном коне через горное ущелья, даже радуга остается, где то далеко под мчащимся рыцарем. Его сопровождает верный белый пес.

Прямо: Начало. Посадка. Создание пути. Вера. Рискнуть покинуть по собственной инициативе. Новые возможности. Оптимизм. Не ограничиваться предыдущим опытом или мнением других людей. Непредвзято. Разрыв конвенций. Несоответствие. Отсутствие разума. Умышленное неведение. Обучение через игру. Тестирование и изучение. Исполняющий обязанности без плана. Быть открытым для нового опыта. Энтузиазм. Путешествие. Невинность. Выбор неправильного пути. Нереалистичные ожидания. Настоящее время. Раскованное поведение. Блаженное неведение относительно опасностей позволит достичь более высокой цели. Осознание опасности, но не поворачивать назад.

Перевернуто: Упущенная возможность. Избалованный ребенок. Задержка развития. Бедненйшая трудовая этика. Отсутствие убеждений, цели или уклонение от обязанностей, бесцельные скитания. Несостоявшееся путешествие. Неспособность признать возможности или не желание работать над ними. Неспособность к обучению. Трусость. Отсутствие юмора.

Карта Маг (Гвидион (Gwydion)

Его имя обозначает «произносить поэзию».

В кельтской мифологии он был братом Гилфайтви и Арианрод, следовательно, был Богом или полубогом. Но надо сказать, что его поступки не отличались порядочностью и были достойными. Он участвует в изнасилованиях, крадет свиней, чем вызывает войну. За все это, его дядя Мат, в наказание на год превращает его последовательно в оленя, свинью, волка.

От рождения, он, как и его дядя Мат, владел могучими способностями Мага. Но не всегда применял их в благих намерениях.

Прямо: Талант и ум. Высшее понимание разума. Цель и навыки. Независимый мыслитель. Самоуправление. Свобода. Талант. Интуиция. Вдохновляющий, сильный голос. Коммуникация. Красноречие и убеждения. Шарм, доверие и контроль. Духовный свет. Лидерство и влияние. Зрелища и ловкость. Фокусник, обманщик, теневая сторона, жонглер, волшебник, импульс, манипуляция. Не обращать внимания на других людей и самолюбивое поведение, самодурство.

Перевернуто: Фокусы и трюки для искусства. Мошенник и спекулянт. Недобросовестный, лжец и обманщик. Творчество ради выгоды. Превосходство. Переодевание, самозванец. Оборотень. Ложь.

Карта Жрица (Керидвен (Geridwen)

Керидвен встречается довольно часто. О ней много писал валлийский фольклорист Elias Owen. Ее имя присутствует в «Книге Талиесина», это рассказ о приемном сыне Керидвен. В «Битве деревьев», «Песни меду», «Святом Граале». Имя Керидвен означает «серп Луны». Ее образ рассматривается, как один из древнейших образов Богини даров художественной благодати. В легендах ей отводилась роль Богини всех Ведьм. Ее атрибутом был огромный котел, в котором она варила магические зелья. Этот котел, источник вдохновения и знаний, хранится в некоем замке, куда могут попасть только люди с совершенно чистыми помыслами и сердцами. Судя по легенде, в этом котле рождались Музы.

Керидвен очень часто изображают как старую каргу, старую и страшную ведьму, лесную колдунью. Но, как и все великие Богини, а она относится именно к ним, она имеет свои и положительные и отрицательные стороны.

Прямо: Вера и вдохновение. Мудрость и проницательность. Просвещение. Воображение. Рецептивное состояние души. Интеллектуальный рост. Жизнь рядом с вдохновляющим источни-ком. Благоприятная, творческая среда. Богатый внутренний мир. Уединение. Самопознание. Понимание темных и светлых черт характера. Многогранная, сложная женщина. Несколько талантов. Творчество. Плодородие в творчестве или науке, выгоды от интуитивного или психического взлета. Откровение. Расширение ума. Женская творческая сила. Благодать вдохновения. Выбор служить искусству или науке, холодность в отношениях или ошибки в денежных расчетах. Советник, жрица, затворница. Немоциональная женщина, однако, она злая, а беспристрастная, и часто мудрый советчик. Опора на собственные силы. Приверженность отношениям. Хотя она может быть вдохновляющим образцом для подражания, она не такая, чтобы искать последователей. Пожилая женщина. Мирное время. Зарядка энергии. Дальновидность. Хранитель источника, будь то идеи, красота, или жизнь на собственном примере.

Перевернуто: Удержание знаний или сил. Манипуляция или мошенничеств. Поверхностные знания. Играть оль надменной королевы. Невежество. Эгоизм. Уход таланта. Ревность.

Карта Императрица (Рианнон)

Имя Рианнон очень часто отожествляют с Богиней Эпоной. Они обе были страстны-ми покровительницами и защитницами лошадей.

Легенда гласит: Рианнон отказала своему нареченному жениху и вышла замуж за Пуйля, который очень понравился ей во время прогулки на лошадях. Рианнон ехала на «прекрасном белом коне, в сияющем золотом одеянии» и Пуйл был покорен ею. Через три года Рианнон родила сына. В ту же ночь младенец, не смотря на шестерых нянек, исчез из своей колыбельки. Служанки были испуганы и инсценировали, что Рианнон сама убила своего новорожденного сына. Горю Рианнон не было предела. Ее приговорили к семи годам наказания.

Младенец был обнаружен на конюшне вместе с только что родившимися жеребятами. Ребенок стал взрослым всего за семь лет. Когда стало понятно , чей это сын, его вернули Пуйлу и Рианнон, которые назвали его Придери. Это имя означает » забота».

Прямо: Детородная женщина. Та, кто внушает доверие другим. Благотворное влияние. Сильный образец для подражания. Женщина, которая поощряет и развивает потенциал окружающих ее людей. Миротворец и дипломат. Умная, спокойная, зрелая личность. Определение и достоинство. Тот, кто учит на собственном примере. Воспитание. Внимательный человек, с которым приятно общаться. Уверенность. Эмпатия. Повелительница. Руководство и поддержка. Мать. Безопасность, комфорт и удовлетворение. Фертильность. Личное развитие.

Перевернуто: Сомнения и трудности. Потрясения, экстравагантность. Отсутствие поддержки или руководства. Холодный комфорт.

Неустойчивость. Слишком скрытное поведение. Бесплодие, нежелание иметь детей или незапланированная беременность.

Карта Император (Браян Пресвятой)

В валлийской мифологии это Бог Потустороннего мира, сын Повелителя морей и главный правитель Британии.

Он обладал огромной мощью и мог переходить вброд моря, при этом перенося свои войска и своих подданных на своей спине. Создав однажды ситуации, при которой могла вспыхнуть очень серьезная ссора между британцами и ирландцами, он же ее и предотвратил, подарив ирландскому королю котел из нижнего мира. Этот котел мог вернуть человеку жизнь, но не мог вернуть речь. Но битва в последствии все же разгорелась, и Бран был убит отравленной стрелой. Его голова была похоронена в Лондоне, лицом к Европе, для отражения набегов врагов.

Прямо: Сильный лидер. Человек власти и ответственности. Защита. Обвинение и самопожертвование. Сильное мужское влияние. Честность и этика. Отец. Мирская власть. Стабильность и разум. Сострадание. Мудрость и помощь. Завоевание. Мужская сексуальная энергия. Характер. Честная игра. Компетентность. Гибкий ум открытость для идей. Мужество. Управление эмоциями. Благие помыслы.

Перевернуто: Безответственное поведение. Трусость. Слабые усилия. Правовые проблемы. Незрелость и несостоятельность. Потеря работы. Нечестный работодатель или отец. Тирания. Бесплодие. Импотенция в жизни. Слабость. Травматизм.

Карта Иерофант (Талиесин)

Его имя переводится, как » сверкающая бровь». Он был приемным сыном Керидвен и помогал ей готовить напитки для ее сына. В эти времена он носил имя Гвион Бах. Однажды, он очень рассердил Керидвен, и она превратила его сначала в кролика, потом в рыбу, затем в птицу. В результате колдовства Керидвен, Гвион Бах попал в бурлящее море и в рыбацкие сети. За свое прекрасное тело, он получил имя Талиесин. Он был первым из смертных провидцем, волшебником, поэтом, бардом. Его изображали в виде орла, птицы, которая могла переносить души в Потусторонний мир.

Прямо: Орган. Пропагандировать традиции. Структурированное общество. Создание. Христианское поведение. Придерживаясь традиций. Религиозная власть. Хранитель знаний или наставник. Посвящение. Инструкции. Образование. Следование своему пути. Выгода от группировки силы или традиций. Комфорт. Руководящие принципы. Помилование. Религиозные или учебные заведения. Ритуализм. Свадьба или партнерство. Религиозные или духовные склонности. Мораль и идеалы. Посредник. Антрепренер. Ментор. Официальная вера и обычаи. Иерархия. В зависимости от окружающих карт, может показывать репрессии и сложные системы, или здравый смысл. Вызов судьбе.

Перевернуто: Деформированный консерватизм. Разумный контроль. Самообман и эгоизм. Надменное поведение. Срыв чаяний других по причине отсутствия безопасности. Прикрываясь верой или обвиняя традиции. Нетерпимость. Потеря доверия. Злоупотребление. Враждебность.

Карта Влюбленные (Видение Максена Вледига)

Могучий государь из Британии. Максен Вледиг, ставший императором Рима и родоначальником валлийских королей. Его имя ассоциировалось в средневековой традиции с последним великим римским правителем Британии, после которого возникли местные королевские династии. Он был жертвой измены собственных солдат и погиб от их рук. Его женой была прекрасная Елена, дочь британского вождя. Согласно легенде, у них было два сына, святой Пеблиг и герой Оуайн ап Максен.

В девятом веке уже существовали валлийская традиция рассматривать Максима как родоначальника королевского двора в Уэльсе.

Прямо: Союз противоположностей. Обещание или потенциал для любви и романтики. Партнерство. Привлечение, похоть. Магнетизм. Гармония. Воспроизвести. Радость. Юмор. Романтическая интерлюдия или любовные встречи. Воображение. Кристаллизация, проектирование процесса, слепая любовь, большие надежды. Вспышка желания. Дружба, восхищение. Причастие. Обмен. На более глубоком уровне карта может представлять трансформационную силу любви. Стимулирование подвига для достижения или защиты любви. Смелость от любви. Убежденность и приверженность. Мистическая духовная связь. Взаимопонимание. Физиология и энергия. Пакт. Симптомы любви: тревога, незащищенность, концентрация внимания на объекте любви. Бесполезность любви. Поэзия, мечты, музыка. Расширение опыта. Потеря рациональности. Благодарность. Может представлять собой выбор между тем, что желательно и что является приемлемым. Оценка. Счастливый исход после борьбы.

Перевернуто: Темперамент. Неверность. Нежность. Недостойный жених. Небрежное обращение с другими. Отделение. Конфликт. Тоска и отчаяние. Ожидание. Разочарование в любви из-за чужого вмешательства или ревности.

Карта Колесница (Манавидан)

После смерти Пуйла (см. Аркан Императрица), Рианнон вторично вышла замуж. Ее вторым мужем стал Манавидан, сын Ллира, Бога моря. Когда король Артур стал созывать витязей на поиски сокровищ Британии, именно Манавидан откликнулся одним из первых и вступил в войско Артура.

Прямо: Триумф. Парад Победы. Успех в любой деятельности. Лидерство, компетентность и зрелость. Завоевания. Эволюция личности. Мужество. Быть в центре и безопасности. Моральные, этические успехи и поведение. Возвышенный, уважаемый подход к жизни. Баланс, интеграция. Равновесие. Примирение противоборствующих сил или взглядов. Единство левого и правого полушарий мозга. Контроль за внутренним конфликтом. Использование дикой энергии. Жизнь разворачивается в ускоренном темпе, но с сохранением направления. Амбиции и мечты. Достижение. Высокая энергия. Поощрения, почетные звания, награды. Преодоление оппозиции. Может указывать на спасение, как и прибытие кавалерии.

Перевернуто: Распределение предприятий из-за рассеянной энергии. Сомнения подорвали или ослабили боевой дух. Неуверенность в команде. Слабость. Импульсивный, непредсказуемый характер. Незрелость. Потеря фокуса. Хвост виляет собакой. Заблуждение. Опасно большое количество энергии и высокая скорость.

Карта Сила (Турх Труйт или Торк Триат)

В кельтской мифологии это чудесный вепрь. Герой Кулох должен был поймать этого вепря и забрать у него гребень для волос и ножницы, только в том случае, он мог стать женихом дочери великана Исбададден. После изнурительной и очень долгой погони, герою все же удалось, правда, с помощью короля Артура, поймать вепря и получить эти предметы.

Прямо: Мужество. Решимость преодолеть препятствия. Внутренняя сила. Духовная сила. В соответствии с усилиями. Осуждение. Силы для продолжения. Способность выдерживать скептиков и суждения других людей. Использование страстей, которые были подавлены, бе-режное приручение. Вера. Витальность. Умениетерпеть неудачи, потери и разочарования, и все же сохранить веру. Прочность. Энергия и ум. Работа. Деятельность. Целостность. Дисциплина. Преодоление. Опережение конкурентов. Объединение разума и страсти.

Перевернуто: Трусость. Не умение дать сдачи. Хрупкость. Устаревшие догмы подрывают си-лы. Сомнения. Гнев. Импульсивное поведение. Действуя в одиночку. Сильный противник. Неоправданное применение силы. Задира.

Карта Отшельник (Мирддин)

Имя Мирддин одно из имен Мерлина. Происходит оно от британского слова » морская крепость». Мерлин мудрец, волшебник кельтских мифов. Наставник, помощник и доверенное лицо короля Британии Артура. Заслугам Мерлина приписывают создание Круглого Стола, возведение города крепости Каменолота и множество других больших и малых дел Британии. Обладатель тайных знаний, маг, волшебник, умнейший человек, однажды не устоял и влюбился в прекрасную нимфу, Владычицу Озера (разные легенды преподносят этот факт по-разному). Мерлин был настолько влюблен и увлечен своей возлюбленной, настолько открыт перед ней, что, не задумываясь, посвятил ее во все тайные знания, которыми владел.

Хитрая, коварная и злая Владычица Озера, узнав все секреты, предала Мерлина и заточила его в заколдованный камень и сама стала волшебницей более сильной и могущественной.

Прямо: Тихо. Убежище. Без внешнего мира. Защита и маскировка. Спокойный самоанализ. Поиск мудрости и концепции в жизни. Указания или рекомендации старца. Паломничество. Философ. Психические способности расширения мира и свободы мысли. Предвидение. Благоразумие. Знания. Изучение и уважение к природе, последствия сезона, времени и т.д. Отражение. Подумать о себе. Оставить материальные богатства в поисках духовных. Целибат. Целительство. Решение серьезных проблем. Возрождение. Ценить время в одиночестве. Время зализывать раны. Карта Отшельник может означать положительные или отрицательные условия в жизни, положительные значения: мир и ясность, балансировка, чувство благополучия, или преобразование. Отрицательные значения: в изоляции, мизантропия, страх, усталость, депрессия и дистанцирование от реального стремления, мечтаний, возможностей и хорошей компании. Все зависит от окружающих карт.

Перевернуто: Страдания. Изгнание. Мания преследования. Ограниченность мышления, извращенная философия жизни. Мизантропия. Отказ от посторонней помощи или совета. Опасное пренебрежение собою и другими. Хрупкое здоровье. Одиночество. Бедный духом. Депрессия, вызванная изоляцией.

Карта Колесо Фортуны (Арианрод)

Арианрод, племянница короля Гвиннеда. Согласно «Четвертой ветви», дядя Арианрод Мат фаб Матонви должен был умереть, если не будет держать свои ступни на коленях девственницы, когда находится не на войне. Гилвайтви влюбился в предназначенную для этого девушку, Гэвин, и он вместе с братом Гвидионом спровоцировал войну с Королем Придери из Диведа, заставив Мата покинуть двор. В отсутствие Мата Гилфайтви насилует Гэвин, но был сурово наказан вернувшимся Матом (он превращает их с Гвидионом в пары животных). Мат женится на Гэвин, чтобы облегчить ее стыд, но должен найти новую девственницу, которая держала бы его ступни.

Гвидион предлагает свою сестру, Арианрод. Чтобы проверить ее девственность, Мат говорит ей переступить через его магический жезл. Сделав это, она тут же рожает мальчика Дилана Айл Дон, и вещь, которая становится потом Ллеу Ллау Гифесом. Дилан является морским духом и убегает в океан немедленно после того, как его нарекли; Гвидион хватает вещь прежде, чем его увидит кто-то еще, и кладет ее в сундук. По прошествии времени она превращается в мальчика, который вырос вдвое больше нормального размера; когда ему было четыре, он достиг размеров восьмилетнего. Гвидион берет его с собой, чтобы посетить его мать в ее доме, Каэр Арианрод.

Однако, Арианрод все еще злится из-за своего унижения при дворе Мата. Она говорит, что мальчик никогда не получит имени, если она сама не наречет его. Гвидион переодевает мальчика сапожником и возвращается в Каэр Арианрод; когда Арианрод подгоняют обувь по размеру, она видит мальчика, который убивает броском камня крапивника и замечает, что он светловолос («lleu») и имеет умелую руку («llaw gyffes»). Гвидион разоблачает переодевание и говорит, что она только что дала сыну имя — Ллеу Ллау Гифес. Арианрод снова проклинает Ллеу, сказав, что у него никогда не будет оружия, пока она сама его ему не даст. Несколько лет спустя Гвидион и Ллеу возвращаются в Каэр Арианрод, в этот раз в одежде бардов. Гвидион, будучи прекрасным рассказчиком, развлекает ее двор. Этой ночью, пока все спят, он создает волшебством плывущие к замку боевые корабли. Арианрод дает им оружие и броню, чтобы помочь ей сражаться, тем самым разрушая свое второе проклятие. Когда Гвидион раскрывает обман, она накладывает последнее проклятие на Лллеу: он никогда не сможет жениться на женщине и одной из существующих на земле рас. Гвидион и Мат разрушают это проклятие, создав женщину из цветов ракитника, таволги и дуба; ее называют Блодьювед («цветочное лицо»). Своими проклятиями Арианрод отказывает Ллеу в трех аспектах мужественности: имени, оружии и жене. (Но это больше относится к сюжету аркана Солнце).

Прямо: Сюрприз. Изменение состояния. Неожиданный поворот событий. Удача. Прогресс. Из-мерение времени или естественного цикла. Подъем колеса. Благоустройство. После борьбы, препятствия уступают дорогу. Планирование занятий. Прорыв и движение. Слепая судьба. Шанс. Настроение судьбы. Преодолевая трудности. Освобождение от гнета. Колесо Фортуны может предвещать случайные изменения, которые не ожидались и не искались, напоминая нам, что судьба иногда награждает недостойных, отрицая тех, кто заслуживает счастья. Переход из детства к взрослой жизни, из среднего возраста в старчество.

Перевернуто: Неустойчивость. Временное состояние. Перемещение и в роуминге. Травля требовательных людей или обстоятельств. Затрудненный переход из состояния в состояние. Отклонение из-за невезения, родившегося от простой случайности.

Карта Правосудие (Хозяйка источника)

Однажды Овайн Услышал рассказ Кимона о Черном рыцаре: …рыцарь в черных доспехах на угольно-черной лошади, с черным знаменем на копье. «И если ты его одолеешь, тогда оставь свои поиски — ты самый могучий воин на земле».

Естественно, Овайна после рассказа Кимона тоже охватила жажда подвигов, и утром на рассвете он отправился на поиски того самого рыцаря. Все происходило так же, как и с Кимоном, но Овайну удалось ранить черного всадника, причем настолько серьезно, что тот развернул коня и попытался бежать. Овайн преследовал его. Они прискакали к «огромному великолепному замку», проехали по подъемному мосту. Решетка, перекрывавшая ворота, опустилась, как только Черный рыцарь миновал ее, но Овайн ехал настолько близко, что она разрубила его коня на две части, а сам он оказался заперт в проеме. Однако вскоре к решетке приблизилась девушка и передала ему чудесный перстень. Если обратить его камнем внутрь и зажать в кулаке, то сделаешься невидимым, объяснила она. Когда слуги придут, благородный рыцарь сможет убежать от них, а затем пусть он найдет ее и пойдет с ней, ибо «нет друга искреннее тебя и нет возлюбленного преданнее тебя».

Овайн сделал как было сказано, и дева спрятала его. Той ночью в замке слышались рыдания — хозяин его умер от раны, нанесенной Овайном. Рыцарь увидел из окна хозяйку и без памяти влюбился в нее. Лунед — девушка, которая его спасла, — устроила их свадьбу, и Овайн стал хозяином Замка Источника и всех владений Черного рыцаря. Он защищал источник копьем и мечом так же, как делал его предшественник, и заставлял тех, кого побеждал, платить огромный выкуп, а деньги эти раздавал своим верным вассалам. Так продолжалось три года.

Через три года Артур, его племянник Гвалхмай и Кимон в качестве проводника во главе большого отряда отправились на поиски Овайна. Они добрались до источника и встретили там нашего героя, но из-за спущенных забрал он не узнал их. Первым сражался Кай и потерпел поражение, и наконец в поединок вступил Гвалхмай. За ним последовали другие. В бою он потерял шлем, и Овайн сказал: «Господин мой Гвалхмай, я не узнал тебя; возьми же мой меч и мои доспехи». На что Гвалхмай ответил: «Нет, Овайн, ты победил меня, и потому ты возьми мой меч». Артур прекратил это состязание в учтивости тем, что забрал оба меча, и все дружно отправились в Замок Источника и насладились там роскошным пиршеством. А потом Овайн поехал вместе с Артуром в Кайрлеон, пообещав своей супруге, что через три месяца возвратится.

Но при дворе Артура он позабыл и о любви, и о долге и пробыл там три года. В конце третьего года к замку примчалась благородная дева верхом на коне в золотой сбруе, отыскала Овайна и сорвала у него с руки кольцо. «Так нужно поступать с обманщиком, предателем, неверным, бесчестным, безбородым». Затем она развернула лошадь и ускакала. А Овайн, охваченный стыдом и отчаянием, бежал от глаз людей и поселился в глуши с дикими зверями и жил там, пока тело его не иссохло, волосы не отросли, а одежды не истрепались.

Умирающего от слабости и истощения, его и нашла некая вдовая графиня со служанками; они отнесли несчастного в свой замок и возвратили к жизни с помощью чудесного бальзама. Хозяйка просила Овайна остаться у нее, но он предпочел снова отправиться куда-нибудь подальше от людей. Однажды он увидел, как сражаются лев и огромная змея. Овайн убил змею, а лев последовал за ним, прыгая и играя, словно он не лев, а собака. Зверь стал ловить оленей и приносить их рыцарю; тот жарил себе кусок, а остальное отдавал своему новому другу, который, помимо прочего, еще и охранял по ночам его сон.

Однажды, расположившись на ночлег, Овайн услышал неподалеку тяжелые вздохи. Выяснилось, что это — заточенная в темницу Лунед, служанка той самой хозяйки замка, которую Овайн бросил. Когда два пажа стали поносить неверного супруга, Лунед начала защищать его, и за это ее бросили в темницу, предупредив, что через год, если ее друг (то есть Овайн) не придет и не освободит ее, ее убьют. Год заканчивался на следующий день. Когда наступило завтра, рыцарь увидел, как юноши ведут Лунед на казнь, сразился с ними и — с помощью льва — победил. Так он спас девушку, вернулся к ней в Замок Источника, примирился со своей супругой и отвез ее ко двору Артура, где они и жили счастливо до самой смерти. Последний эпизод рассказывает, как Овайн, опять-таки не без участия льва, прогнал черного великана и освободил двадцать четыре благородные девы; великан же пообещал исправиться и сделать отныне свой дом пристанищем для всех убогих и сирых.

«И с этих пор Овайн жил в любви и почете среди своих домочадцев при дворе короля Артура, пока не пришло ему время покинуть двор вместе со своими воинами — тремястами воронами, которых Кенверхин оставил ему в наследство. И с кем бы им ни приходилось сражаться, Овайн всегда оказывался победителем. На этом заканчивается история о хозяйке источника».

Карта правосудия, баланса, разрешения споров, противоречий. Случится то, что должно случиться. Карта разумности и справедливости. В раскладах на отношения, она не всегда бывает благоприятной.

Прямо: Рассмотрение. Поиск правды и справедливости. Взвешивание проблем или ситуации. Стремление к равновесию и сбалансированности. Оставаться беспристрастным или замкнутым, справедливое решение. Проницательность. Честность и честь. Дискриминация логики. Торжество разума. Соответствующие меры реагирования. Карма. Закон причины и следствия. Ведение переговоров. Равные партнерские отношения. Правовые вопросы. Благоприятные решения по правовым вопросам. Самоуправление. Наличие внутренней силы и уверенности не должно поколебать мнение других людей. Внутреннее равновесие, достигнутое на време-ной привязкек результату. Терпение, правосудие времени, определить курс. Мужество, сила и уверенность, чтобы поддерживать и осуществлять правосудие. Принимать правильные решения, даже если они непопулярны и дорогостоящи. Гражданское или божественное правосудие.

Перевернуто: Несправедливость. Непорядочность. Ложные обвинения или свидетели. Бедность суждений. Предрассудки. Отрицание истины и реальной мотивации. Трусость. Злоупотребление. Коррупция. Воспрепятствование осуществлению правосудия. Запутанность законов. Извращение правосудия. Давить на общественное мнение и скрывать правду. Прошлые грехи вернулись обратно.

Карта Повешенный (Очарование Дифед)

Как-то раз, отпраздновав пышным пиром какой-то праздник в Арбете, Манавидан и Рианнон, Придери и Кигфа отправились к тому самому волшебному кургану, у которого Рианнон впервые встретила Пвилла (первый муж Рианнон, к моменту данных событий уже умерший). Как только они расселись на холме, раздался оглушительный раскат грома, и с неба тотчас спустился густой, непроглядный туман, окутавший гостей холма, так что они не могли видеть друг друга. Когда же туман рассеялся, потомки Ллира обнаружили, что они оказались в некоей необитаемой стране. Земли вокруг, если не считать их родового дворца, который тоже был перенесен на новое место, были пустынны и бесплодны; кругом не было никаких признаков растительности, живых существ и тем более людей. Легкого дуновения неких волшебных сил оказалось вполне достаточно, чтобы полностью изменить облик Дифеда, превратив его из богатого края в дикую пустыню.

Манавидан (второй муж Рианнон) и Рианнон, Придери и Кигфа (жена Придери) исходили тот край из конца в конец, но так и не встретили ничего, кроме мерзости запустения да диких зверей. Целых два года они прожили под открытым небом, питаясь дичью и медом…

Однажды охотничьи собаки Манавидана и Придери вспугнули белого дикого вепря. Охотники погнались за странным зверем, и тот вскоре привел их в глухое место к загадочному замку, которого, как хорошо знали охотники, еще вчера здесь не было. Вепрь поспешно вбежал в замок; собаки последовали за ним. Манавидан и Придери некоторое время ждали, что те вернутся, но напрасно. Тогда придери заявил, что он отправится в замок и разузнает, что же стряслось с собаками. Манавидан попытался было отговорить его, убеждая друга, что этот замок магическими чарами возвели те же самые незримые враги, которые превратили в пустыню их добрый Дифед. Придери все же решил идти в замок.

Войдя в странный замок, он не обнаружил ни вепря, ни собак и вообще никаких следов человека. В нем не было ничего, кроме родника, бившего посреди внутреннего двора, а возле родника стояла красивая золотая чаша, прикованная толстой цепью к массивной мраморной плите. Придери настолько понравилась эта чаша, что он протянул руки, и хотел было взять ее. Но его руки тотчас прилипли к ней, так что он не мог сдвинуться с места…

Рианнон… поспешила в волшебный замок. Вбежав в него, она увидела во дворе бедного Придери, руки которого по-прежнему были приклеены к чаше, а ноги — к мраморной плите. Рианнон попыталась было освободить его, но сама прилипла к нему и тоже стала узницей замка. И тут раздался оглушительный удар грома, с небес опустился волшебный туман, и замок вместе со своими пленниками исчез.

Маннавидан бросился в погоню за [мышами, расхищавшими его урожай], но ему удалось схватить одну-единственную мышку, оказавшуюся менее проворной, чем остальные… «Завтра я ее повешу», — проговорил он…

На следующее утро он отправился на волшебный холм и воткнул в землю двое вил, чтобы устроить виселицу…

Манавидан накинул мышке на шейку петлю и собрался было затянуть веревку, как вдруг перед ним предстал епископ в сопровождении свиты…

«Это моя жена, — признался епископ. — а меня самого зовут Ллвид, сын Килкоэда; это я напустил волшебные чары на твой Дифед, на Рианнон и Придери… но поскольку моя жена оказалась твоей пленницей, я тотчас отпущу Рианнон и Придери и сниму все чары с Дифеда, как только ты отпустишь ее»…

Аркан говорит о переменах в жизни, необходимости чем-то в жизни жертвовать, от чего-то очень дорогого отказываться. Жертвы могут быть и материального характера.

Самоизоляция от мира, покорность Судьбе. Карта может указывать на боль или болезнь, которую нужно перетерпеть и просто пережить. В жизни начинается период кризисов и переживаний. Происходят странные и не всегда понятные события, которые на самом деле происходить не должны.

Прямо: Сдержанность. Пат. Искупление. Не в состоянии внести свое влияние. Безвыходное положение. Тупая боль от принуждения. Пойман в сети. Замораживание жизни. Изоляция. Импотенция. Может означать наказание, закон возмездия, относящиеся к предательству. Предательство самого себя, лишение чего-то в жизни, Чувство изоляции, которое может быть одной из форм защиты. Погашение. Аскетизм приносит глубокое самопознание и обостряет чувства, интуицию, ясновидение. Редчайшие знания. Самопожертвование в погоне за знаниями или делом. Энергия ума. Задержка и приостановление планов. Мудрость. Выносливость. Предвидение.

Перевернуто: Безуспешные попытки возродить что-либо. Сорванные усилия. Иллюзия. Слепой выстрел. Не зная, когда имеет смысл отказаться. Нереалистичные ожидания. Разочарование и обман. Эго. Мученик. Недостойное дело. Отсутствие точки сборки.

Карта смерть (Аравн)

В мифологии валлийских кельтов Аравн считался королем Аннвна, Потустороннего мира валлийцев. Известность в легенде ему принесла его ссора с Пвиллом, повелителем Дифеда. Однажды, когда Пвилл охотился в лесу, он увидел свору необычных псов, которые, обогнав хозяина, преследовали оленя. Пвилл прогнал этих псов и спустил на оленя свою собственную свору. В это время появился Аравн и заявил Пвиллу, что тот нанес ему жестокое оскорбление, отогнав его свору, и что он, Аравн, непременно отомстит ему. Затем он согласился на предложение Пвилла, пообещавшего в виде возмещения за оскорбление убить Нафгана, смертельного врага Аравна, с которым он каждый год вступал в битву. Чтобы выполнить задуманное, Пвилл принял облик Аравна и целый год прожил в Аннвне, а Аравн, в свою очередь, принял облик Пвилла и отправился в Дифед, где и правил в течение года.

Прямо: Эволюция. Изменение, смерть и трансформация. Естественный конец ситуации, будь то положительная или отрицательная, карта может означать конец отношений, иллюзий, источника финансирования, или завершение проекта. Закрытие. Освобождение от прошлого. Конец целой эпохи. Необходимые изменения. Свобода, благодаря которой будет обновление. Внезапные изменения дают страх перед неизвестным, но в конечном итоге изменяют жизнь таким образом, чтобы начался новый рост. Может означать смерть, страх смерти, или на волосок от смерти. Естественное продолжение жизни. Достойный показатель жизни, благословение освобождения от страданий.

Перевернуто: Застой. Избежать риска, изменения приводят к депрессии и упадку. Нездоровое промедление. Серьезное заболевание. Неподвижность. Увеличение страданий. Иллюзия. Мертвая атмосфера места или отношения. Отказ в убыток.

Карта Умеренность (Хранительница колодца)

Считается, что отношения с Иным Миром осуществлялись с разрешения женщины-духа или богини. В частности, существовало мнение, что Иной Мир расположен под землей, которая для языческой Британии и Ирландии, как и для большинства мировых культур, была существом женского пола. Поэтому колодец рассматривался как вход в лоно земли. Этот концепт иллюстрировался графически наличием шила-на-гиг (sheela-na-gig) возле некоторых колодцев Ирландии. Эта фигура, воплощающая женскую плодовитость, вырезалась на камне, и состояла из разведенных в стороны ног и вагины: так же, как и колодец, это символизировало исток, дарящий жизнь.

Заживляющий и восстанавливающий эффект воды из священных колодцев исходит от груди Матери-Земли, поэтому вполне объяснимо, почему духом колодца была женщина. Например в Бас, местное исконное божество Сул дала имя римским горячим родникам – Водам Сулис, в то время как в Карробау разрушенный храм находится у колодца, посвященного Ковентине (романизированное имя другого исконного божества). Исполненная по обету дощечка показывает, как богиня плавает на листе водяной лилии, в то время как рельеф изображает трех ее прислужниц, несущих кубки, из каждого из которых льется вода.

Эти фигуры могли быть «девами колодцев», упомянутыми в одном из средневековых текстов, повествующих о Граале, в которых изложен проницательный рассказ, иллюстрирующий упадок священных колодцев как сакральных центров культуры Британии. История описывает, как путешественникам в Логрес (эзотерическое название «Внутренней Британии») прислуживали девы колодцев. Но злой король изнасиловал одну из них и украл ее золотой кубок, и «впредь никогда не давал деве служить никому из тех, кто мог прибыть туда и просить о продовольствии». В результате колодцы высохли, страна была поражена засухой и превратилась в пустыню, которая могла быть искуплена только нахождением священной Чаши Грааля. Королевство обеднело, земля была настолько суха и бесплодна, что воды не хватало на несколько орешников – потому что были потеряны голоса колодцев и девы, которые были в них.

Прямо: Закалка. Умеренность. Адаптация. Управление нестабильной ситуацией, спокойный, вдумчивый путь. Прощение под давлением. Целительство. Баланс, отражение и терпение. Наличие четких границ. Сочетание двух разных миров. Успешное сочетание двух противоположностей. Сочетание материалов. Карта искусства говорит о том, что искусство приносит идеи из одного мира в другой. Из другого мира. Способность к адаптации. Выгодная трансформация. Удачное сочетание идей, образа жизни, или людей. Воспитание соответствующее среде. Забота о своем здоровье. Отдых. Чувство защиты. Ангел-хранитель. Самоконтроль. Совместимость. Смешивание и гармония. Поиск внутреннего мира. Период ожидания и конструктивное использование времени.

Перевернуто: Превышение, гордость, нетерпение. Опрометчивое поведение. Отсрочка первого платежа. Непригодный союз. Исключительность окружающей среды. Рыба, вытащенная из воды. Несовместимость. Непримиримые разногласия. Неспособность к адаптации. Импульсивное поведение. Обострение сложной ситуации. Сожаление.

Карта Дьявол (Рогатый Один)

Цернунн («рогатый»), в мифологии кельтов бог, почитавшийся на территории нынешних Франции и Британии. Он обычно изображался сидящим со скрещенными ногами или со стоящими рядом оленем и быком, одетым в тунику без рукавов, с торквесами (подобием ожерелья — знаками отличия у кельтов) на шее. Его голову украшала пара ветвистых оленьих рогов, и само имя «рогатый» говорит, что он был богом леса и диких животных или богом изобилия. Возможно, Цернунн был владыкой подземного царства, связанным с циклами умирания и возрождения природы.

На знаменитом котле из Гундеструпа Цернунн, кельтский бог, сидящий в позе лотоса, показан в окружении диких животных — оленя, кабана и льва. В одной руке он держит торквес, ожерелье воина, в другой — змею, символ власти.

Цернунн был наиболее колоритным мифологическим образом кельтов, не поддавшимся римской ассимиляции. Безусловно, он, в качестве одного из кельтских образов Бога Земных Сил играл более значительную роль, чем Езус. Наиболее характерные черты бога: «буддийская поза» со скрещенными ногами, оленьи рога, кольцо-торквес и бараноголовая змея. В силу частого изображения последней, можно сделать вывод, что змея представляет нечто большее, чем просто атрибут рогатого бога. И змея, и баран представляют аспект плодородия. Кроме того, в Галлии баран как сакральное животное был связан с культом огня и в какой-то степени соединен с культом мертвых.

Аркан означает заманивание в ловушку, зависимости, слабости, искушения, страсти, затмевающие рассудок. Это так же не всегда обоснованный гнев, жесточайшие обиды, озлобленность. В раскладах на отношения, это чувства, обусловленные только сильнейшим желанием секса, глубоких и серьезных чувств этот Аркан обычно не приносит.

Прямо: Природа. «Зов предков». Животный импульс и инстинкт. Основа знаний. Наследственная память. Напряженность в отношениях между порядком и хаосом. Согласование культурно-го и природного состояния. Оригинальность. Желание и плодородие. Чары, обаяние и магнетизм. Здоровая конкуренция. Интеграции поведения животных и потребности в цивилизован-ном сознании. Повышение основного инстинкта в воспитании и защите. Настраивание животных качеств и чувств, которые могут иметь большое значение в ловкости, хитрости и предчувствии угрозы или неестественных условиях. Мудрость подсознания чувствовать через единство. Природный цикл и ритм регулируют поведение, сохраняя равновесие и порядок. Символ здоровой, оживляющей дикой природы.

Перевернуто: Разрушение, нарушение сил Вселенной. Паника. Бессовестность. Зло. Насилие, извращение и разврат. Угнетение и слабость. Использование религии, добродетели, и чувство вины в качестве оружия. Самобичевание. Бедный выбор. Слепая ревность.

Карта Башня (озеро Бала)

Давным-давно там, где теперь катят свои волны воды озера Бала, была плодородная долина.

В величественном дворце в самой середине этой долины жил один жестокий и несправедливый князь. «Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом». Не боялся он ни Бога, ни людей, и так угнетал и мучил все пять приходов Пвилла, что имя его было «дымом для обоняния» жителей Мейриона.

Те, кого он обижал, возопили к Богу, и Он послал угнетателю предупреждение. Однажды, когда злой правитель гулял в своём саду, он услышал голос, говоривший: «Отмщение придёт», но он только презрительно рассмеялся на это предостережение. Казалось, он был прав – ибо дела его процветали. Он скопил множество сокровищ и взял себе в жёны благородную даму, которая родила ему сына.

Дабы отпраздновать рождение первенца, он приготовил пышный пир и послал своих слуг пригласить на него самых знатных людей в стране. Многие отказались под разными предлогами, но многие пришли, и им был подан великолепный обед. Все лакомства и напитки, которые где-либо были виданы, были на этом пиру, и все сосуды, что ставили на стол, были только из золота, серебра или из турьего рога. Там рассказывали весёлые истории и пели радостные песни, и когда гости предпочитали танец легендам и песням, они танцевали под струны арфы.

Где-то около полуночи танцы на время прервались, и арфист отдыхал в уголке, когда внезапно в ушах его послышался шёпот «Отмщение, отмщение». Он немедленно обернулся, и увидел, что над ним парит крохотная птичка. Обратив на себя внимание арфиста, птичка медленно полетела к двери. Арфист не последовал за нею – и птичка вернулась, и второй раз жалостно пропела ему в ухо: «Отмщение, отмщение», и после этого она снова полетела к двери, словно бы приглашая арфиста идти за ней. На этот раз он пошёл за птичкой, но, выйдя наружу, засомневался. И снова птичка вернулась к нему и прощебетала ему на ухо: «Отмщение, отмщение» – так скорбно и печально.

Арфисту теперь уже стало страшно не пойти за ней, и он пошёл дальше, в том направлении, куда птичка манила его. Так они шли и шли, через заросли и болота, а птичка всё парила перед ним и вела его по самым лёгким и безопасным тропкам. И если хоть на секунду он останавливался, то птичка пела – «Отмщение, отмщение», — и он понимал, что вынужден продолжать бегство. Наконец, он добрался до вершины холма, уже на довольно большом расстоянии от дворца. К тому времени он уже устал и утомился (арфист был человек пожилой) и остановился, чтобы отдохнуть. Он ждал, что птичка снова запоёт, предупреждая его, как раньше, но сейчас, хотя он внимательно слушал, он не услышал ничего, кроме лепета маленького ручейка по соседству. «Что за глупцом я был», — сказал музыкант сам себе, — «позволил таким образом увести себя из дворца! Ведь они будут искать меня, чтобы я сыграл им для следующего танца, и я должен как можно скорее вернуться назад».

Однако, волнуясь и стараясь добраться как можно быстрее, старый арфист потерял на холме дорогу и вынужден был подождать там до зари.

Когда краешек солнца появился над горами Бервин, арфист обратил свой взор в направлении дворца. И он был поражён безмерно, ибо не увидел и следа его. Вся долина стала одним тихим, большим озером, и он мог разглядеть свою арфу, которая плавала по лицу вод.

Прямо: Уничтожение. Основные изменения. Незамеченные предупреждения. Жадность, гордость, высокомерие. Революция. Распределение или прорыв. Если жизнь под гнетом, то драматическим и возможным травматическим изменением будет свобода, но если светская жизнь, то будет поворот судьбы и потери. Извержение. Триумф над порабощением, навязчивое поведение: наркомания или навязчивые комплексы. Распад старой системы или образа жизни. Уничтожение успеха, достигнутого жесткими средствами. Очищение воздуха. Очищающее уничтожение. Изменение значений.

Перевернуто: Бедствие. Дезорганизация. Опасность, паника, столпотворение. Оказаться в ловушке нездорового образа жизни. Ощущение погребенного заживо, не участие в жизни. Отсутствие доверия и возможностей. Атмосфера страха и ограничений носит оскорбительный характер.

Карта Звезда (Бранвен)

Однажды, когда Бран, сын Ллира, сидел на скале в Харлехе и любовался морем, он увидел, как со стороны Ирландии мчатся тринадцать кораблей. Они были богато украшены, на мачтах развевались цветные флаги, а на носу первого судна стоял человек со щитом, обращенным узким концом вверх — в знак мира.

Высадившись, чужестранцы поприветствовали Брана и объяснили, в чем состоит их дело. С ними приплыл Матолух, король Ирландии; ему то и принадлежали корабли, и он надеялся получить руку Бранвен, дочери Ллира, чтобы Ирландия и Британия объединились и стали сильнее. “А Бранвен была одной из трех самых знатных дам острова и самой прекрасной из всех дам и девиц на земле”.

Ирландцев хорошо приняли, и Бран, посоветовавшись со своими рыцарями, решился выдать Бранвен за Матолуха. Брачный пир решили устроить в Аберфрау, и там были поставлены шатры, поскольку ничье жилище не могло вместить великана Брана. Все мирно веселились и радовались, и Бранвен стала женой ирландского короля.

На следующий день Эвнисьен случайно проходил мимо места, где рядком стояли кони Матолуха, и спросил, чьи они. “Это кони Матолуха, короля Ирландии, — ответили ему, — который взял в жены твою сестру Бранвен”. Эвнисьен обиделся: “Неужели отдали в жены мою сестру и даже не спросили у меня совета? За что мне такое оскорбление?” И тут он скользнул между коней и — кому обрезал губы до самых зубов, кому — уши едва ли не до черепа, кому — хвосты целиком до крупа, а если мог дотянуться до лошадиных глаз, то и их вырезал напрочь.

Услышав, что произошло, Матолух изумился и разгневался и велел своим людям собираться в обратный путь. Бран послал гонцов узнать, что случилось, а узнав, отправил Манавидана мириться. Матолуху предложили столько же здоровых коней, сколько было покалечено, а также серебра столько, сколько весил он сам, и в придачу золотое блюдо величиной с его лицо. “Уговорите его возвратиться, и мы заключим с ним мир на любых условиях”, — прибавил Бран. Матолух получил приданное и супругу и отплыл в Ирландию; Бранвен познакомилась там со всеми знатными рыцарями и дамами и «никого не отпустила от себя без подарка, будь то колечко, или браслет, или драгоценный камень, который не стыдно показать, выходя от королевы». А на исходе года она родила мужу сына — Гверна.

Эвнисьену ничего не сделали, его не могли предать смерти, как он того заслуживал, поскольку он был сыном матери короля.

Далее следует не вполне вразумительный поворот сюжета. На второй год (но не раньше) мужи Ирландии внезапно почувствовали себя оскорбленными из-за того, что совершил над их королем Эвнисьен, и решили отомстить следующим образом: низвести Бранвен до положения кухарки и заставить мясника каждый день бить ее в ухо. Корабли и лодки больше не должны были плавать в Камбрию, а мореходов, явившихся оттуда, следовало бросать в темницу, чтобы Бран не узнал, как обращаются с его сестрой. Но Бранвен вскормила маленького скворца и однажды привязала ему под крылышко письмо и объяснила, что делать. Он полетел в Британию, нашел Брана в Кайр-Сейонт, что в Арвоне, сел ему на плечо и расправил крылья. Письмо тут же заметили и прочли. Бран незамедлительно стал собираться в военный поход на Ирландию и отплыл во главе большого флота, оставив Британию под властью своего сына Карадаука и шестерых других знатных мужей.

Прямо: Надежда. Вдохновение. Путеводная звезда. Момент благодати и мира. Свобода. Свобода после суда. Шанс для побега. Первый знак рассвета. Релиз. Опора на собственные силы. Умные, творческие идеи. Прослушивание направления. Ускорение. Да придет спаситель. Расширение прав и возможностей. Судьба. Время. Принимать меры по спасению самого себя. Просвещенные мысли. Планирование. Таяние льда. Возвращение жизненной силы. Омоложение. Черпать силу из природы.

Перевернуто: Отставка. Депрессия. Нет надежды, ни сил. Позволить другим диктовать условия. Не слушать внутренний голос. Упустить мудрость. Консультация у людей, когда творческое решение лежит у себя глубоко внутри.

Карта Луна (Озерная Дева)

В валлийском фольклоре озерные девы, обитающие в роскошных дворцах на дне горных озер. Это писаные красавицы: высокие, стройные, с роскошными золотистыми волосами до талии и чудесной молочно-белой кожей. Вместе с ними живут их родственники по мужской линии — седовласые, с длинными бородами, крепкие и сильные, несмотря на возраст. Дворцы озерных дев окружены волшебными садами; гостя там накормят изысканными яствами под аккомпанемент непередаваемо прекрасной музыки. Но если сорвать в таком саду одну-единственную былинку, все исчезнет, гость окажется на берегу и больше в подводный дворец не попадет. На сушу озерные девы выходят, чтобы порезвиться, потанцевать или поохотиться. В полнолуние они появляются из воды за минуту до полуночи и танцуют на лугах до первого крика петуха. Как правило, озерные девы расположены к людям и часто выходят замуж за смертных, приводя с собой в дом мужа волшебных животных. Обычно озерная дева ставит мужу условие — не нарушать того или иного запрета, а когда муж трижды нарушает это условие, возвращается к себе в озеро и уводит за собой волшебный скот. Отличить гуараггед ан-нон от обыкновенных женщин очень просто: ни одна женщина не сравнится с ними красотой; вдобавок, считать они умеют лишь до пяти. Валлийская сказка гласит, что простой смертный, молодой парень, полюбил, озерную деву. Она ответила ему взаимностью. Сыграли свадьбу. В приданое за озерной девой ее отец дал стадо гуартег-и-ллин — коров и быков, овец, лошадей и свиней. Девушка поставила одно условие: если муж трижды поднимет на нее руку, она вернется к отцу. Парень поклялся, что никогда не тронет ее даже пальцем. Все шло хорошо, у них родились дети. Но однажды муж, забывшись, ударил жену — за то, что она посмела закапризничать. Во второй раз озерная дева заплакала на чьей-то свадьбе («Я плачу, ибо этим двоим суждены сплошные мучения — они не подходят друг другу», — так она объяснила), и мужу это не понравилось, а в третий — засмеялась на похоронах («мертвые счастливее живых — им не о чем беспокоиться). Муж ее просто толкнул, но этого было достаточно. Женщина вернулась в озеро вместе со скотом, оставив мужу троих сыновей. Сыновьям она помогла стать знаменитыми целителями, а с мужем больше не встречалась.

Прямо: Дезориентация. Мощные эмоции и воображение. Интуиция. Эмпатия. Творческий подход и чувствительность. Иллюзия. Дикие видения. Милосердие. Интенсивность, ценные мечты. Необходимо контролировать эмоции. Преисподняя. Первичные инстинкты. Колебания настроения. Истерия. Память. Тени. Сдвиг фигуры. Знакомый пейзаж извращается при свете луны. Поиск тайны. Странные встречи. Личностные комплексы. Повышение чувствительности к невидимым силам. Магнетизм. Волна эмоций. Искусство. Фертильный период, сознательный контроль над страхи и фантазии. Свет разума, необходимый для защиты от влияния и обмана.

Перевернуто: Вранье. Опасность от воды. Предательство. Страх. Репрессии. Бедность суждение. Чувство отчуждения, в отрыве от жизни. Необходимость бороться с изнурительным воображением. Паранойя и истерия. Психическое заболевание. Невменяемость.

Карта Солнце (Ллеу Ллоу Гиффес)

Второй сын Гвидиона и Аранрод вырос и стал богом Солнца бриттов. Это был знаменитый Ллеу Ллоу Гиффес, почти точный аналог гэльского бога Луга Ламфады, Света Длинные Руки. Как и все солярные божества, рос он невероятно быстро. Когда ему исполнился год, он выглядел как двухгодовалые дети. В возрасте двух лет он уже разгуливал без присмотра взрослых, в возрасте четырех лет казался восьмилетним отроком и стал неизменным спутником своего отца во всех делах.

Однажды Гвидион взял его с собой в замок Аранрод — разумеется, не в небесные чертоги жены, а в ее вполне материальный, земной замок, память о котором до сих пор запечатлена в затейливой формы скалах на побережье пролива Менай Стрэйтс, до которых при особенно сильных отливах в отдельные дни весной и осенью можно добраться посуху, без лодки. Аранрод забыла о своем сыне и даже не узнала его. Увидев мальчика рядом с мужем, Гвидионом, она тотчас спросила, кто это с ним, и была ужасно разочарована, услышав его ответ. Она захотела узнать. Как его имя, и, когда Гвидион заметил, что имени у мальчика пока что нет, она «наложила на него заклятье» (излюбленный обычай кельтов), состоявшее в том, что мальчик останется безымянным до тех пор, пока она, мать, не захочет дать ему какое-нибудь имя.

Для кельтов остаться без имени означало оказаться в чрезвычайно опасной ситуации, ибо по примитивным верованиям той эпохи, имя и душа представляли собой как бы единое целое.Гвидион задумался, как же ему лучше заставить Аранрод сказать о сыне хоть что-нибудь, что могло бы стать его именем. На следующий день он отправился вместе с мальчиком на берег моря… Там они сделали себе лодку из водорослей…

…откуда ни возьмись прилетел крапивник и сел на палубу. Мальчик поспешно схватил лук и стрелу и подстрелил птицу прямо в лапку — излюбленный выстрел кельтских лучников, по крайней мере если верить старинным романам. Богиня была приятно удивлена и рассыпалась в комплиментах. «Поистине, — проговорила она, — это сделал лев с твердой рукой». А именно после таких подвигов герои примитивных народов во всем мире и получали свои имена. Получил имя и мальчик. «Итак, хоть и не по твоей милости, — обратился Гвидиолн к Аранрод, — но имя он все-таки получил. И хорошее имя, надо признать. Теперь его будут звать Ллеу Ллоу Гиффес, что значит «Лев Твердая Рука».

Само имя бога Солнца служит показательным примером того, насколько устаревшими воспринимались архаические языческие предания в те времена, когда они были впервые записаны учеными монахами. Дело в том, что старинное кельтское слово Ллеу (Lleu), означающее «свет», тогда уже явно забылось и вышло из употребления, и писец-переписчик попросту вставил вместо этого слова, показавшегося ему несуразной ошибкой, слово Ллоу (Llew), что значит «лев».

…вне себя от гнева, богиня-мать наложила на мальчик новое заклятие, на этот раз заключавшееся в том, что он не сможет взять в руки оружие до тех пор, пока она сама не вручит его ему. Однако Гвидион увез сына в свой замок, Динас Динллев, и ныне высящийся на берегу пролива Менай Стрэйтс, и стал воспитывать его как будущего воина. Как только юноша оказался достаточно крепким, чтобы держать в руках оружие, Гвидион опять повез его в Кэр Аранрод. На этот раз оба бога приняли облик бардов. Аранрод с радостью приняла их, выслушала саги и песни, которые исполнил Гвидион, устроила в их честь пир и отвела им для сна пышный покой.

На следующее утро Гвидион поднялся чуть свет и приготовился прочесть самые действенные свои заклинания. Посредством своих друидических чар он создал видимость того, будто вся страна наполнилась воинственными возгласами и звуками боевых труб, а затем прочел заклинания, так что всем стало казаться, что в гавани перед замком откуда ни возьмись появилось множество вражеских кораблей. Аранрод в ужасе прибежала к нему, спрашивая, что же ей делать, чтобы спасти замок. «Дай нам оружие, — отвечал мнимый бард, — и мы сделаем все, что в наших силах». Тогда служанки Аранрод поспешно вручили оружие Гвидиону, а Ллеу подала меч сама Аранрод. Как только она это сделала, шум и лязг доспехов смолкли, а корабли исчезли, словно их и не бывало.

«В таком случае я наложу на него еще более страшное заклятие! — в ярости завопила обманутая богиня. — у него никогда не будет жены из числа простых смертных, обитающих на земле!»…

Гвидион отправился к Мэту, своему дядюшке и одновременно наставнику в магии и колдовстве, и они совместными усилиями, с помощью своих волшебных чар создали из цветов прекрасную девушку… Затем они назвали ее Блодуэдд (Цветочный Лик) и отдали красавицу в жены Ллеу. А еще они подарили Ллеу дворец под названием Мур-и-Кастелл неподалеку от озера Озера Бала.

И все шло как нельзя лучше, пока однажды не явился Гронви Пибир, один из богов тьмы, и, начав охоту в здешних местах, убил на закате роскошного оленя неподалеку от замка Ллеу. Самого бога солнца в этот момент в замке не оказалось, ибо он отправился в гости к Мэту, но Блодуэдд пригласила лихого охотника разделить с ней кров. Ночью они стали любовниками и условились попытаться как-нибудь избавиться от Ллеу.

…Блодуэдд попросила Ллеу показть ей, как именно он может быть убит. Ллеу согласился, и Блодуэдд приготовила ему ванну под камышовой кровлей и привязала возле нее козла. Ллеу вымылся и, выбираясь из ванны, встал одной ногой на ее край, а другую на какой-то миг поставил на спину козла. В этот момент Гронви, давно сидевший в засаде, метнул копье и поразил Ллеу, и тот, испустив ужасный вопль, превратился в орла, взмыл в небо и улетел прочь. Больше он никогда не возвращался, и Гронви Пибиру достались и дворец Ллеу, и его жена.

Однако Гвидион не прекращал попыток отыскать своего пропавшего сына…

На вершине дуба сидел орел, и всякий раз, как только он потряхивал крыльями, с них падали куски гниющего мяса… Гвидион сразу заподозрил, что этот волшебный орел и есть Ллеу. И тогда он запел песню…

Тогда орел слетел с дуба и уселся прямо на колено Гвидиона. Гвидион тотчас прикоснулся к нему своей волшебной палочкой, и тот вновь стал прежним Ллеу, от которого после удара отравленного копья остались одна кожа да кости.

Гвидион, не теряя ни минуты, отвез сына к Мэту, чтобы тот исцелил его, а затем велел Ллеу вернуться в его замок, Мур-и-Кастелл, где по-прежнему жила коварная Блодуэдд. Услышав, что муж ее жив и даже вернулся, она попыталась было улететь, но Гвидион разгадал ее намерения и превратил злую невестку в сову — птицу, которая ненавидит день.

Более ранняя версия этого, по всей видимости, очень и очень древнего, мифа о боге солнца — резко экспрессивные и нарочито грубые детали которого свидетельствуют о его архаическом происхождении — переносит эпизод превращения Гвидионом Блодуэдд в сову на небеса, где ее следы превратились в звезды, рассеянные вокруг Млечного Пути.

Солярный бог Ллеу Ллау Гифеса — фигура, олицетворяющая собой солнце, лето, взрыв и расцвет витальных сил.

Прямо: Триумф, успех и безопасность. Экономический рост, благополучие, процветание. Решение, вера и слава. Искренность в любви. Пользоваться благами жизни без разбора. Находиться в данный момент. Омоложение. Детская невинность и игривость. Молодежь. Путешествие. Цветение. Любоваться природой. Мужская сексуальная энергия. Летняя любовь, страна романтики. Яркие, теплые дни. Изучение новых навыков через игру. День Благодарения. Рождение ребенка.

Перевернуто: Средства так же, только в меньшей степени: ограниченный прогресс, короткое время на солнце. Легкомыслие, тщеславие и восприимчивость. Бедные спортивные достижения. Испорченность, требуется темперамент. Слушать становится утомительным или во вред.

Карта Страшный суд (Спящие)

Первый вариант. Легенда рассказывает, как король Артур и его рыцари попали в волшебный сон в пещере Сноудония и чуть не попали в руки своих врагов. Их разбудил, и вывел из этого состояния звук волшебного рога. По другой легенде звук волшебного колокола.

Второй вариант. Одно из сказаний Лантана. «Где–то за перевалами и медвежьими чащами, есть пещера в самой толще гор. Она скрыта лозами дикого плюща, терн осыпает свои кровавые ягоды подле нее. Если приглядеться, в глубине и мраке можно различить очертания золотого подземного колокола. А если кто отважится спуститься в пещеру, то при свете горняцкой лампы предстанут перед ним двенадцать спящих рыцарей и король. Все они склонили головы на каменный стол, а в отдалении у потухшего очага, сидя, спит женщина. В ее руке веретено. И женщину эту зовут Гвиневера.

Остерегайтесь тронуть веревку золотого колокола, висящего над столом – ведь в ответ на его чистый проникающий звон, король поднимет голову и рука его ляжет на эфес тяжелого меча. И он спросит дрожащего гостя: «Настало ли время мне пробудиться?» И гость ответит: «Нет, король, твое время еще не пришло».

Тогда снова погрузится Артур в свой волшебный сон, и дыхание рыцарей и его жены будет так тихо, что в пещере слышно, как на поверхности растет трава.

Пока что лишь одну ночь в году, перед праздником Троицы, Артур в образе ворона облетает границы некогда утраченной им страны.

А когда в Логрию придет беда, золотой колокол зазвонит сам по себе и Артуров двор выйдет под солнце, чтобы страна обрела своего истинного и вечного короля Артура, короля прошлого, короля настоящего, короля в грядущем.»

Прямо: Услышать призыв к новой жизни. Воскресение. Возрождение. Новое восприятие и цель в жизни. Подъем. Обновленный энтузиазм. Рост судьбы. Неизученный путь. Приглашение, учитывать новые возможности. Создание новой философии и цели. Достижение перекрестка в судьбе и оценка прошлой жизни. Мотив, ценности и прогресс. Обряд перехода. Оценка совести. Откидывать догмы, запредельные ожидания, пропаганда, обычная бесспорная мудрость, накопленная в жизни. Самооценка. Расширение видения и философии. Принимать ответственность за самостоятельность и свои действия, повлиявшие на других. Иметь в себе мужество сделать необходимые изменения для обеспечения роста и цели.

Перевернуто: Заблуждение. Отрицание истины. Погоня за радугой. Оправдывание. После недооцененной ситуации. Раскаяние и разочарование. Или, в зависимости от окружающих карт, может быть отсутствие веры или необоснованные сомнения. Покаяние.

Карта Мир (Кадайр Идрис)

В Сноудонии, где происходят события множества кельтских легенд, существует много самых высоких гор Уэльса. На юге, теперь уже национального и очень красивого парка, расположена одна из самых красивых гор, Кадайр Идрис, хребет Таррен. Легенда гласит, что это было центральное место сбора всех потусторонних существ. Гвин и Нудд, две собаки, одни из основных персонажей этих мест, выходят оттуда на каждый Halloween.

В мифологии валлийских кельтов Идрис — великан, по преданию, обладавший обширными познаниями в поэзии, астрономии и философии. Его обиталищем считалась гора Кадайр Идрис в Гвинедде.

Тот, кто проведет хотя бы одну ночь либо в кресле гиганта Идриса либо под населенными духами и призраками Черным Камнем в Ардду на стороне Сноудона, наутро станет одержимым или просто потеряет рассудок.

Прямо: Вознесение Господне. Открытие высокого уровня. Кульминация и синтез. Просвещение. Достижение более широких взглядов на жизнь. Выход за личные рамки, осознавать взаимосвязанный характер жизни. Гармония и совершенство. Мир и свобода мысли. Вдохновение и понимание. «Экстази». Взгляд. Великая тайна жизни. Возможность оценить большую сцену и узоры в жизни. Вера. Крещение Господне. Повышенное ощущение жизни. Цель. Уверенность. Завершение. Наслаждаться жизнью. Нетривиальное использование. Управление своей судьбой. Интеллект. Независимость. Определение и стабильность. Прочность и энтузиазм. Интуиция и духовные высоты. Величайшее достижение. Вознаграждение и продвижение по службе. Выпускной. Прочное счастье.

Перевернуто: Потеря или не в состоянии поддерживать свои центры. Недостаток питания и поддержки. Духовный голод. Порабощение или под контролем. Отдельная энергия. Непреодолимые препятствия. Жертвоприношение. Закупорка. Задержка развития.

МЛАДШИЕ АРКАНЫ

Тузы:

Жезлы

Прямо: Вдохновение. Ответ на вызов. Прорыв в мышлении. Опора на собственные силы, духовные силы и уверенность в себе. Убежденность и вера в видении или пути. Причина властвует над импульсами. Креатив высот и достижений. Быстрое мышление, юмор и баланс. Откровения и трансцендентные мысли. Плодотворные планы и далеко идущие планы. Сочувствие и понимание. Брак и плодородие.

Перевернуто: Отсутствие энтузиазма. Задержка развития. Предел мышления. Угнетение. Отсутствие опыта. Апатия. Духовный голод.

Кубки

Прямо: Радость, благополучие, питание и красота. Рождаемость, создание и преданность. Защита. Благословение плодотворного этапа в жизни. Может относиться к делу, проекту или идеям с душой. Карта истинной любви. Брак равных, общие интересы. Силы добра. Реализованный союз. Любовь, искусство, преданность и сострадание. Божественное вдохновение и защита. Храброе сердце. Большая любовь.

Перевернуто: Отказ. Страх и смятение. Потеря веры. Развод. Травма, горе и смирение. Смерть любви. Пустота и отчаяние. Жертвоприношение.

Мечи

Прямо: Действия. Великая подъемная сила. Взять под свой контроль. Определение. Энергетика. Стремительность. Привлечение изменений. Направление и принятие идей. Быстрые, умные и решительные действия. Реализация планов. Следовать. Освобождение энергии и давления. Уверенность. Осуждение. Героика и направленность. Дискриминация полномочий. Обрез связей. Очистка воздуха. Чувство времени. Использование ветра. Раскачивать лодку. Привлечение жизни.

Перевернуто: Преждевременное применение силы. Чрезмерное применение силы в результате хаоса и насилия. Быстрый характер. Высокомерные желания. Цель любой ценой.

Пентакли

Прямо: Вы получили ресурс. Используйте его хорошо и будьте благодарны.

Перевернуто: Болезненная сторона богатства: жадность в сердце, жестокое обращении с другими. Ревность и распад. Мерзость ценностей. Влияние жадности. Узость суждения о деньгах и успехе.

Двойки

Жезлы

Прямо: Планирование. Использование интуиции в поиске новых возможностей и скрытых параметров. Предусмотрительность. Просмотр ситуации с высокой перспективы. Мозговой штурм и рассмотрение. Взвешивание вариантов. Использование воображения. Предвидеть трудности и неопределенность. Оценка собственных возможностей. Фокус и исполнительные функции.

Перевернуто: Творческий блок. Плохая подготовленность для выполнения задач. Избежать ответственности. Страх, пессимизм и задержки. Сорванные планы и потери.

Кубки

Прямо: Романтика, любовь, притяжение противоположностей. Союз. Магнетизм. Танец ухаживания. Сплетение энергий. Искры. Изящество. Формирование эмоциональной связи. Распределение, стабильность в уступку. Сбалансированные приливы и отливы эмоций. Любопытство, любовь, и радость. Чаще всего символизирует романтическое партнерство, но может относиться и к дружбе и союзу с эмоциональной составляющей, и совместимость родственных полярностей. Участие или заключения брака.

Перевернуто: Трусость. Фальшь в любви и слабость. Ревность. Вне влияния, повредить хрупкий рост новых отношений. Паника, обида, саботаж.

Мечи

Прямо: Вооруженный мир. Неопределенность. Ограниченная информация. Тупик. Слепые решения. Зондирование. Хрупкий союз, но с потенциалом. Приглашение к дружбе, сотрудничеству или союзу. Опрос: друг или враг. Двойной характер. Воодушевленная, еще нерешенная ситуация, отношения, или путь в неизвестность. Необходимость действовать с помощью интуиции или осторожностью. Опора на собственные силы. Необходимость сделать выбор в слепую, тупик.

Перевернуто: Встречая ложь и обман. Упущение. Признать впоследствии, что вы недооценили человека или ситуацию. Трусость о многих вещах.

Пентакли

Прямо: Переменное экономическое состояние. Балансировка в действиях. Сложный запуск нового проекта. Угрызения совести. Рискованное предприятие. Сроки и уловки. Теневые сцены и хитрые символы. Жонглирование ресурсами. Ловкость, необходимая паруснику в открытом море. Сверхъестественные инстинкты. Лукавый деловой партнер. Расплывчатая, даже своеобразная ситуация. Танец противоположностей. Неоднозначность.

Перевернуто: Смущение. Незамеченные предупреждения. Надзор. Бедность исследований. Игнорирование деталей. Не подходит для этой задачи. Крах проекта.

Тройки

Жезлы

Прямо: Спекуляция. Открытие нового предприятия. Исследование новых направлений. Изучение приключений. Распределение энергии и ресурсов. Ставка на неизвестное. Диверсификация. Оптимизм. Расширение. Расширение горизонтов. Взять инициативу. Торговля и переговоры. Исследования. Образование решений.

Перевернуто: Сложность сдвига предприятия с мертвой точки. Болезненные первые шаги. Преждевременная попытка. Опыт. Потребность в разумной дисциплине, научные исследования и тщательное планирование.

Кубки

Прямо: Праздник. День Благодарения. Общее счастье. Удовольствие и удовлетворение. Обогащение дружеских отношений. Поддержка, поощрение. Волнение и игра. Любоваться искусством и талантом. Удача, волнение, и импульс. Добрая воля и чувство юмора. Эхо успеха. Радость художественного сотрудничества. Романтически весело. Свежесть весны. Благодарность и крепкое здоровье.

Перевернуто: Частично положительная карта, но указывает на удовольствия с менее эмоциональной составляющей. Малая выгода. Истощение ресурсов. Играть на окружение или доброту людей.

Мечи

Прямо: Душевная боль, суровая резолюция. Бедствие. Отказаться впоследствии. Выходные. Чувствовать себя парализованным прошлой болью. Боль от непонимания или несправедливо судить. Отказ. Отчуждение. Страх и изоляции. Разделение. Болезненный треугольник в отношениях и интересах. Необходимость психического контроля над эмоциями. Слабое здоровье.

Перевернуто: Затяжной конфликт. Сложность лечения. Длинные, сложные пути к восстановлению. Настойчивая, неразделенная любовь. Нездоровое поражение и ассоциации. Разбивка. Недоумение.

Пентакли

Прямо: Мастерство. «Ремесло». Использовать таланты. Товарные навыки или идеи. Врожденные способности являются огромным преимуществом в денежном выражении. Способность проявлять интерес и гордость за скромную работу. Поиск комфорта и мира в своей работе. Старт, уверенность в прогрессе. Приобрести репутацию за качество, хотя и не распознать собственного достоинства. Зрелость и приятная атмосфера работы.

Перевернуто: Сток своего потенциала. Лишиться вознаграждения. Потеря интереса к задаче. Необходимо восстановить или рассмотреть альтернативное призвание. Мучительные сомнения. Избегать работы. Низкое качество работы.

Четверки

Жезлы

Прямо: Отдых после трудностей. Приз. Неожиданный праздник. Социальное мероприятие. Романтика и плодородие. Добродетель, бдительность и сдержанность вознаграждаются. Повернуть в свою пользу. Прочная основа для будущего. Союз и дружба. Обмен. Помощь. На более глубоком уровне, карта представляет равновесие или достижение состояния равновесия, мира и довольства после долгих мытарств. Благодарность. Эмоциональное и психологическое благополучие.

Перевернуто: Маленькие раздражающие неудачи. Отсутствие внешних интересов. Прогресс, но время и усилия можно было бы лучше потратить в другом месте. Сарказм.

Кубки:

Прямо: Недовольство и изоляция. Чувствовать себя в растерянности относительно того, что можно сделать для улучшения ситуации. Сомнения. Меланхолия. Отрезвляющий опыт. Отвращение. Привередливость. Приходится иметь дело со скептиками. Не признавать то, что имеешь. Помощь божественного вмешательства.

Перевернуто: Подозрение. Обвинять других в своей ситуации. Играть на незаслуженном сочувствии других. Отсутствие безопасности.

Мечи

Прямо: Отсрочка. Бдение. Снятие и тишина. Ожидание. Изоляция и предоставление убежища. Существование приобретает сюрреалистические ощущения. Этап летаргии в жизни, инкубационный период. Изгнание. Мораторий на защиту жизни, увечье или самоубийственное поведение. Восстановление. Выздоровление. Защита в молчании. Возможно, время остановилось. Предупреждение о том, что поиски могут быть под угрозой здоровья. Потребность в помощи от других. Пребывание в клинике или найти убежище.

Перевернуто: Тюрьма. Чрезмерно строгое окружение. Изгнание и депрессия. Оставление. Борьба превосходящими силами противника в течение длительного времени. Бесплодная борьба.

Пентакли

Прямо: Охрана своей выгоды в имуществе, собственности или идеях. Ссылка на ресурсы. Закрытие счетов. Расширение в новых направлениях ближе к дому или личные интересы. Приобретение новых владений. Парад богатства. Опасность хвастовства.

Перевернуто: Малая прибыль или подарок. Амбиции. Суета и мелкие детали порождают чувство обиды на рабочем месте. Чрезмерность и беспокойство. Необходимо делегировать полномочия.

Пятерки

Жезлы

Прямо: Конкуренция. Неравномерная энергия. Путаница. Непоследовательность усилий. Озабоченность приобретением. Поступать глупо, пытаясь сохранить свое. Перерасход средств. Нетерпение и стресс. Снижение планки. Столкновение идей и принципов. Небрежные усилия. Восстание и беспорядки. Распределение связи. Необходимо переосмыслить ситуацию, организовать и начать все сначала.

Перевернуто: Аргументы. Хитрость. Противоречия. Достижение в тупик. Нарушитель. Налоги. Легко удержать. Малодушный герой или героиня.

Кубки

Прямо: Разочарование. Невыгодное положение и манипуляции со стороны душевных струн. Несбывшиеся мечты. Чувство энергии ума. Пролитое молоко. Страдание за страданием. Сложность принятия потери. Неверие. Бессмысленная гибель. Затянувшийся мрак. Ограниченность. Призрак прошлого опыта. Вес. Медленное заживление.

Перевернуто: Горечь. Несчастливый брак. Несбывшиеся надежды. Сожаление. Печальное известие. Бедный выбор альянса. Воссоединение со старым любовником. Необходимость защиты от самообмана. Наследование.

Мечи

Прямо: Потери, печаль, сожаление. Поражение. Подавляющая оппозиция. Препятствия. Потеря доверия. Страдать за грехи других людей. Недостаток сил и средств. Дезориентация. Потеря крови. Недооценить ситуацию или человека. Унижение. Милосердие или его отсутствие.

Перевернуто: Чрезмерное применение силы. Сплетни и клевета. Злой человек или группа. Угрожающая ситуация. Засада, саботаж. Необходимо проявлять осторожность. Защита в цифрах.

Пентакли

Прямо: Потеря и странствия. Осушенные ресурсы. Нищета. Исчерпание. Попытка удержаться на плаву в поисках помощи. Борьба, сохранить боевой дух и энергетический уровень. Одиночество. Пересечение пустыни. Крах ценностей приводит к поиску духовного руководства. Временные трудности. Спасаться.

Перевернуто: Создание неприятностей. И что еще хуже. Отходы. Деньги в яму. Отказываться признать провал, продлевать страдания и предотвращать помощь.

Шестерки

Жезлы

Прямо: Признание достижений. Парад Победы. Награда, поклонники и благодарность. Уважение своих коллег. Содействие идеям проектной группы или делу. Лидерство и репутация. Хорошее положение. Признанная власть. Доверие сообщества. Успех больше, чем ожидался. Чувство удовлетворения. Оригинальные, смелые мысли приносят победу. С отличием.

Перевернуто: Убедительные результаты. Неудачи. Низкий моральный дух. Потерянное время. Насущная попытка. Отсутствие четко назначенной цели. Показывать бедственное положение. Отсутствие признания.

Кубки

Прямо и перевернуто: Дружба. Игра. Вспоминать прошлое счастье и детскую невинность. Обновление. Ностальгия. Приятное общество. Воспоминания со старыми друзьями. Черпать силу с опытом. Понять и оценить. Работа в коллективе. Удовольствие от простой здоровой деятельности. Увидеть хорошее в жизни.

Мечи

Прямо: Движение. Улучшение в любой ситуации. Безопасный проход. Больше, чем сочувствие, но помощь от других. Отойти от нездоровой ситуации. Уменьшение напряжения, неизвестно куда. Путешествие по воде. Новая глава. Признание в любви. Руководство. Согласованность ума и сердца. Фокус и непредсказуемые результаты.

Перевернуто: Исповедь. Пояснение. Сюрприз. Тревога. Задержка движения. Неприятная атмосфера. Преследование. Разочарование.

Пентакли

Прямо: Обмен счастья. Разрешение проблем. Получение помощи, своевременная материальная помощь. Благотворительный акт. Урегулирование задолженности. Обмен. Право. Награждение за свой труд. Поддержка причин или таланта, которым вы восхищаетесь. Балансировка. Реституция. Кредитные схемы.

Перевернуто: Нежелание поделиться. Отказ от финансовой поддержки. Нечестные сделки. Двойная бухгалтерия. Неоплаченные счета. Проблемы с деньгами. Большие долги. Жадность. Эгоизм. Скупость. Скряжничество. Неравенство. Не выплаченные долги. Расточительство. Кража или неизбежная потеря чего-то из-за небрежности. Неполучение денег, которые вам задолжали. Зависть. Ревность. Отсутствие признания. Опрометчивость. Отсутствие милосердия. Незаконные денежные операции. Отмывание денег.

Семерки

Жезлы

Прямо: Мужество, решительность и творческое мышление. Предвещает хорошее время, что-бы обыграть опасность. Хотя может и показаться, что шансы против вас, у вас есть преимущества в позициях. Победа, крупное сражение прокладывает путь к возможностям и позитивный цикл в жизни. Принимать позиции. Охрана принципов и мечтаний. Отгонять хищников. Выслушать скептиков.

Перевернуто: Небольшая опасность. Предупреждение, принять решение любого рода, в переговорах или вызове. Отрицание или игнорирование ситуации только приносит горе в будущем. Взять позицию.

Кубки

Прямо: Мечта. Богатое воображение. Многочисленные и иногда противоречивые желания. Фантазии. Открытие торговых путей и целей. Рождение в виду и по духу. Ошеломленные и запутанные возможности вариантов. Неожиданный поворот событий. Реализация, длинный выстрел. Сюрпризы. Триумф славы. Юмор, эмоции и видения.

Перевернуто: Экстремальные последствия злоупотребления алкоголем или наркотиками. Затуманенные решения. Правят эмоции. Преувеличенные мечты и кошмары. Милосердие. Креативные высоты. Накал страстей.

Мечи

Прямо: Отставка. Приемка. Ограниченный успех. Устранение старого обновляет дух. Отказ от надежды в индивидуальном стиле жизни. Конец испытания. Переговоры. Независимое мышление. Уверенность. Освобождение от захвата материальных вещей.

Перевернуто: Унизительный талант. Предупреждение. Инструкции. Необходимость бороться с необразованными критиками. Разочарование. Узкое мнение. Отсутствие поддержки и понимания.

Пентакли

Прямо: Терпение и умение ждать, противоречия, которое может возникнуть между преждевременным и фактическим результатом, за которым, возможно, последует разочарование. Пассивность, тщетность, задержки, бесперспективные вложения. Люди или события, пассивные, отсталые от жизненных событий или оставшиеся в стороне. Пожилые люди или люди, живущие воспоминаниями.

Перевернуто: Беспокойство. Разочарование. Депрессия. Потери. Деморализация. Отчаяние. Напрасная трата энергии. Неудачные вложения. Работа, которая не даст никакого результата. Усталость. Быстрое движение в никуда. Вялость. Безнадежность. Отказ от успеха. Прежде-временное прекращение попыток. Недостаток финансов. Беспокойство по поводу денег. Банкротство. Проигрыш в азартных играх. Трудный выбор. Страх перед бедностью. Отказ от проекта. Упущенные возможности. Жалость к самому себе. Нетерпение. Поспешные решения. Опустошенность. Стерильность. Болезнь. Повреждение. Инфекция. Дисбаланс.

Восьмерки

Жезлы

Прямо: Возможности. Открытие. Приключение. Шанс добиться значительного прогресса, если есть мужество и ум, чтобы действовать быстро. Путешествие, влекущее за собой духовное занятие. Влюбиться. Время надежд. Сделать свой ход. Торопиться. Вихрь романтики. Стрелы любви.

Перевернуто: Изменение сердца. Угрызения совести. Ссора между партнерами и друзьями. Выбор, дать возможность или любовь умирает. Страх кого-то или чего-то, слишком трудно управлять или слишком высокую цену заплатить.

Кубки

Прямо: Отвернуться. Давать вверх. Нездоровое влияние. Реки иссякли. Выбор жертвы для того, чтобы порвать и начать заново в другом месте. Оставить мечты. Изменение направления. Поиск сердцем. Отвага. Отклик на призыв.

Перевернуто: Робкий характер привлекает хищников. Нездоровая ситуация затягивается во времени. Отказ, негативные последствия отношений. Табу.

Мечи

Прямо: Разочарование и страх. Чувствовать себя беспомощным и во власти внешних сил. Контролировать поведение других людей. Несправедливое обращение. Пешка. Не иметь возможности должным образом защитить себя. Уязвимость к обману. Козел отпущения. Быть не услышанным, непонятым. Использование. Временная ситуация, что не пройдет.

Перевернуто: Предательство. Неожиданная агрессия. Угрожающая ситуация. Может представлять болезни. Быть начеку.

Пентакли

Прямо: Занятость. Комиссии. Расписание и сроки. Фокус. Творческая работа. Навыки и таланты — хорошее применение. Знания и опыт. Крупный проект или бизнес работает. Срок деятельности. Проживание. Достижение. Успех. Поступления. Поиск ниши в жизни.

Перевернуто: Ненависть на рабочем месте. Избежать выбора профессии или отсутствие честолюбия. Тот, кто управляет и использует для приобретения, а не труд. Двойные стандарты в бизнесе. Халявщик. Избалованный ребенок.

Девятки

Жезлы

Прямо: Заказ и контроль. Планирование и подготовка. Опыт. Охрана активов: идей на будущее, успехов, достигнутых в прошлом. Прогнозировать враждебность. Оборона. Дисциплинированный опытный воин. Мудрость, добытая высокой ценой. Рост и переработка характера. Подготовка к буре. Удерживать или перехитрить противника.

Перевернуто: Ошибка в обороне. Время бедствий. Неспособность предвидеть последствия. Незамеченные предупреждения. Быть застигнутым врасплох.

Кубки

Прямо: Плодородные окрестности. Питание. Природная красота. Восторг. Романтика. Все блага для сердца. Благополучие. Цветение. Соблазнение и удовольствия. Нежная вдохновляющая обстановка и компания. Теплая позитивная атмосфера. Удача. Очарование вечера.

Перевернуто: Ограниченные возможности и успех. Малая неудача. Нет стимула надеяться. Слишком много общего, в то же время разнообразие приносит силу и обогащение.

Мечи

Прямо: Кошмар, подозрительность и неуверенность. Депрессия тянет вниз. Беспокойство и задержки. Тоска и страдание. Стосковаться по любви. Бедствие и одержимость. Призраки прошлых обид и несправедливости. Сильная нездоровая ситуация. Неослабевающий враг. Одиночество. Нерешительность. Недоумение. Преждевременный конец.

Перевернуто: Позор. Самозванец. Состояние отказа. Неразделенная любовь. Жестокие сплетни.

Пентакли

Прямо: Благоразумие. Оценка. Подсчет. Успешная обработка многогранного проекта. Предположение оказалось верным, но поступило поздно. Планирование и дипломатия. Помощь в выборе друзей и приближенных. Сострадание, терпение и усилия, чтобы понять других. Предвидение и почетное поведение. Популярность.

Перевернуто: Доверие. Использование других, чтобы повысить свою самооценку. Невыполненные обещания. Публичное унижение от рук подлеца, карьерист или оппортунист.

Десятки

Жезлы

Прямо: Ответ на вызов. Не дрогнуть перед лицом трудностей. Давление. Усилия и время. Утверждать себя. Угнетение. Устойчивость. Проведение. Спасение для дома. Бюджетные ограничения. Упорство. Подавлять потребности для выполнения ответственной задачи.

Перевернуто: Воспринимать ярлыки. Быть обманутым. Отвлекаться на блеск. Интриги. Заблуждение. Уклонение от обязанностей. Мелкая эгоистичная философия.

Кубки

Прямо: Большое сердце. Благословение. Высшая любовь. Истинная любовь. Реальное общение. Мечты сбываются. Безопасность и удовлетворение. Предоставление отношений. Естественный порядок. Главная радость. Путешествие. Свобода. Плодотворное сотрудничество. Глубокая связь. Соединение талантов для создания мощной творческой силы. Секс. Гармония. Мечтательное партнерство в качестве источника света и на пользу другим.

Перевернуто: Устаревшие пути. Не получать вознаграждение за усилия. Возмущение. Не оценили и не поняли. Раздор и мелочность в семейной жизни. Эмоциональное истощение.

Мечи

Прямо: Конфликт. Уничтожение. Потеря. Распределение отношений. Клевета. Беда. Планы, которые казались перспективными, провалились. Разочарование. Горе. Временный союз. Раз-вод. Жертва. Уход от мира из-за травмы. Вершина и конец делу. Насильственная смерть.

Перевернуто: Краткосрочная выгода. Заблуждение. Слияние выгоды. Чрезмерная. Скудость исследований. Краткая передышка. Мираж. Легковерие.

Пентакли

Прямо: Свобода от финансовых проблем. Процветание. Семейная обстановка. Защита и стабильность внутри клана. Семейные традиции. Наслаждаться плодами своего труда. Достижение мирской мечты. Выгода от работы предшественника. Подарки, наследство, архивы. Праздники и встречи.

Перевернуто: Азартные игры, потери, кражи. Миг удачи. Судьба. Семейный конфликт. Потеря или быть обманутым в наследстве. Смазывается репутация. Опасные приключения.

Пажи

Жезлы

Прямо: Пребывание в положительной фазе. Хорошие новости принес веселый друг или союзник. Молодежь, потенциал и гибкость. Общение. Быть открытым к новым идеям. Стимуляция. Расширение горизонтов. Правда, верные сердца. Слушать с волнением.

Перевернуто: Непримиримые разногласия. Резкий обмен. Потеря отношений. Человек, который сеет раздор ради забавы. Слабые идеи.

Кубки

Прямо: Хорошие новости. Приглашение. Веселый молодой человек с доверчивым сердцем. Оптимизм. Романтический интерес. Воображение. Игривость. Художественные способности. Доброта и понимание. Рождение ребенка. Хорошие манеры души.

Перевернуто: Беспризорность. Угнетение таланта. Скупиться и, исключая других. Ложь. Лесть и обольщение. Под видом художника.

Мечи

Прямо: Секреты. Скрытые вопросы. Необходимо проявлять осторожность. Земельный участок. Быть причастным к конфиденциальным вопросам. Внутри данной информации и предупреждений. Скользкий противник. Ум находит ложь.

Перевернуто: Экспозиция. Материя приведет к свету. В зависимости от окружающих карт, может означать свободу и облегчение остаться или поймать. Доверие предали.

Пентакли

Прямо: Предложение. Бизнес-коммуникации. Предложения по обмену. Восторженный молодой человек стремится выйти в мировую торговлю. Хорошие идеи. Молодой человек, добившийся успеха. Надежный, труженик. Дисциплина. Вопросы. Серьезный студент. Хороший отчет. Бизнес.

Перевернуто: Замедление связи. Тупик в переговорах. Заблуждение. Тот, кто тратит много времени на работу или учебу, социальные навыки страдают от задержки развития.

Рыцари

Жезлы

Прямо: Быстрый, умный человек с чувством юмора. Необычный способ смотреть на жизнь, признавать модель и упущенные возможности других. Непредсказуемый человек стимулирует компанию. Человек, который вдохновляет, энтузиазм и талант к языкам. Внимательный и преданный человек. Поездка или смена места жительства.

Перевернуто: Непримиримые разногласия. Резкий обмен. Потеря отношений. Человек, который сеет раздор ради забавы. Слабые идеи.

Кубки
Прямо: Романтичный человек. Внимательный творческий человек. Музыкант, поэт, дипломат. Перспективные предложения или сотрудничество. Возможность узнать что-то через друга или любовника. Расширение горизонтов. Новая философия. Подарки и романтика. Лояльность. Романтические советы. Воображение и эмпатия. Брак предложение. Взаимность любви. Традиционно вестник истинной любви.

Перевернуто: Эгоист. Одиночка. Бедная компания. Романтический соперник, который использует сплетни, чтобы убить любовь.

Мечи

Прямо: Дерзкий, впечатляющий молодой человек действия. Импульсивный, но обычно с благими намерениями человек. Героический, опрометчивый. Человек, который может быть и разрушительным, но и эффективным. Умный и целеустремленный. Приоритет над отношениями. Наемник. Стоять за себя или других. Думать головой.

Перевернуто: Человек, который наслаждается конфликтом. Горестное лицо негодует по поводу счастья других. Неуважение женщин. Неадекватный, ревнивый шовинист или фанатик.

Пентакли

Прямо: Трудолюбивый молодой человек с традиционной христианской верой. Честный ответственный человек. Заметный прогресс. Методический подход к большой цели. Финансовый консультант. Обязательство, упорство и выносливость. Надежный человек, немного скучный.

Перевернуто: Безработица и разочарование. Застой. Мелководье, материальный человек. Тот, для кого успех только в денежном выражении и не может понять, что выполнение собственная заслуга. Рождение. Испорченное потомство. Лень.

Королевы

Жезлы

Прямо: Любовь к жизни. Величественность. Властность. Честолюбие. Центр внимания. Социальное положение. Популярность. Любовь к сексу. Самоутверждение. Уверенность. Предусмотрительность. Успех в делах. Любовь к дому. Независимость мыслей. Щедрость. Любовь к природе. Деловая женщина. Женщина, настроенная на продвижение по служебной лестнице. Одинокая женщина с хорошим положением в обществе. Женщина-начальник или руководитель. Здравомыслящая, зрелая женщина, всегда готовая оказать помощь. Женщина, которая любит командовать. Защитница, которая будет ревностно отстаивать личные интересы и интересы своих друзей. Подвижная, энергичная, веселая и жизнерадостная женщина. Привлекательная, располагающая к себе зрелая женщина.

Перевернуто: Резкая, острая на язык женщина. Неприятная компания. Гнев, подозрительность. Несимпатичный человек, малоприятное поведения.

Кубки

Прямо: Женщина с воображением. Романтика. Тот, кто призывает мечты и таланты других. Щедрость и уход. Верный любовник. Подлинное сердце. Добродетель. Защита. Культурная, изысканная женщина, мудрая в сердечных делах. Для мужчин она может представлять истинную любовь, женщина романтическая или доверенное лицо соперника. Даже как соперник, она проста и честна, ведет честную игру.

Перевернуто: Испорченность. Позор. Ложь и игры. Самозванка. Чрезмерно уверенная актриса. Драматическая королева. Испорченная женщина, которая визжит и наслаждается звуком сво-его голоса. Претензия.

Мечи

Прямо: Впечатляет, расширение прав и возможностей, смелая женщина. Мужество и ум. Стальное решение. Революционные новаторские качества. Уверенность. Даже если она кажется мягкой, ее основным качеством является независимый бунтарский дух. Прибыль. Взять под свой контроль. Ерунда, а не женщина. Может быть, небрежная или черствая к чувствам других людей.

Перевернуто: Честолюбие. Алчность и жажда власти. Опасная, даже насильственная женщина. Фанатичное рвение. Злоупотребление. Ревность.

Пентакли

Прямо: Способная деловая женщина. Спокойный, стабильный прогресс под руководством женщины. Безопасность. Женщина приземленная, вещистка. Сильный образец для подражания, который поддерживает и защищает тех, кто вокруг нее. Забота, справедливый работодатель. Инвестор. Тщательный менеджер. Умная, расчетливая, состоятельная женщина.

Перевернуто: Контролирующая женщина. Задира. Тот, кто не заботится ни о чем, кроме денег. Чрезмерная жадность. Злоупотребление уязвимостью других людей. Расчетливость, дружба только с нужными людьми. Подозревать опасность.

Короли

Жезлы

Прямо: Статус, честь. Интеллектуальный, более стабилен, чем Рыцарь Жезлов. Человек, который преуспел из-за собственного интеллекта и решительности. Преодоление обездоленности в начале жизни для достижения позиции влияния и удовлетворения. Карта представляет собой материальный успех, который может сопровождаться ростом популярности. Это достижение, которое вносит свой вклад в область искусства, науки или качества жизни. Нормальная жизнь.

Перевернуто: Завышенное чувство собственной важности, которое приносит неприятности другим. Человек, который не может признать достижения материального успеха.

Кубки

Прямо: Дальновидный человек. Сильный, достойный человек уважительно обогащает жизнь тех, кто вокруг него. Власть. Значимое достижение. Разведка и влияние. Значительные художественные способности. Путешествия. Этика. Сила убеждения. Принципы выше любви. Интуиция и предусмотрительность.

Перевернуто: Тот, кто питается энергией молодых, которые окружают его, но мало что дает взамен. Зависть. Оборонительное поведение. Скандал. Болезнь.

Мечи

Прямо: Сильный человек, вспыльчивый. Он не дурак, и его следует использовать с осторожностью. Смелый, впечатляющий, эффективный лидер, немного жесткий. Человек влияния или «мохнатая лапа». Прочность. Страсть и убеждения. Власть. Командир взвода. Воздействие, храбрость и честолюбие.

Перевернуто: Беспощадный противник. Крайности. Несбалансированный опасный человек. Злоупотребление властью. Коррупция. Предрассудки, нетерпимость, и неуважение. Бессовестный человек, который считает себя неприкасаемым. Мерзость и упадок.

Пентакли

Прямо: Гордый, уверенный в себе человек. Стабильное богатство. Безопасность и социальный статус. Заземленный практический руководитель. Умный человек, который, если не талантлив, то ценит и поддерживает подарки других. Признавать значение культуры в обществе. Деньги с этической совестью. Практическая помощь и навыки. Поддержка мужа.

Перевернуто: Коррупция. Старик. Опасный неэтичный враг. Извращенность и порок. Материальный, неверный человек. Участник беспорядков.

© перевод и дополнения tata-tatiana (t15-y)